Mnoge izraze u srpskom jeziku svakodnevno koristimo, a da ne znamo njihovo poreklo. Jedan od takvih izraza, često upotrebljavan pre nego što nekome želimo saopštiti lepu vest, jeste „Kaži dragička“.
Prema legendi, ovaj izraz potiče od gospođe Dragić koja je živela 1950-ih godina u Beogradu. Kako navodi popularni Instagram profil poreklo_reci, gospođa Dragić bila je poznata članica beogradske elite. Njeno društvo je bilo upoznato s mnogim zanimljivim pričama i pikanterijama koje je ona na vešt i zabavan način prenosila dalje.
Njene šaljive i veselo ispričane priče često su se širile među ljudima, donoseći smeh i dobro raspoloženje. Vremenom, izraz „Kaži dragička“ spontano je postao šifra za ulazak u neformalni „klub tračeva“ koji je gospođa Dragić, sudeći po priči, nesvesno osnovala.
Tako je ovaj izraz, povezan s veseljem i širenjem zanimljivih vesti, ušao u svakodnevni govor i postao omiljen način da se najave lepe vesti među ljudima.
